I found some loot

"Hey, I wonder if there's anything in tha... oh. Well, okay."

I happened to have a JF nearby, so I took it. Freighters can't take things from containers, but they can take things from jet cans. And cyno alts can take things from containers and put them into jet cans.